外國人離開後 心裏對北京只有四個字 - 社會大學 - 社會國家 - 頂客論壇 ,免費遊戲,免費交友,免費空間,免費部落格,免費相簿,免費開店 - 頂客社區 dk101.com 最用心的華人社群網站
發新話題

[轉貼] 外國人離開後 心裏對北京只有四個字

外國人離開後 心裏對北京只有四個字

來源: 龍騰網/日期: 2014-11-30

  近日,有國外網站針對非中國籍人發起一個問答調查:當你離開北京後,你有何感受?(What does it feel like for anexpat to leave Beijing?)回答的人對此感受各不相同,但總結起來則是“愛恨交加”。
  問題:
  作爲一個住在北京多年的北美人,當你重新回到美國或加拿大生活是什麽樣的感受呢?
  其中獲贊最多(259個)的答案是這樣的:
  我覺得這取決于你對北京的感受以及你呆的時間長短
  較爲中立的答案
  我從07年到13年在北京住了5年。我搬回美國不是因爲霧霾重、的士少及生活成本增加之類等問題,主要還是因爲我在美國找到了一份待遇更好的工作。有錢能使鬼推磨,至少對我來說是這樣。
  習慣之後 反而懷念北京的不好,也更懷念北京的好
  我每天都想念北京。我想念它的活力四射。我想念它的擁擠和喧囂,以及那種在任意一天任何事情(不管好壞)都可能發生的感覺。我想念那種朝氣蓬勃的或者說有點亂糟糟的飯店、酒吧及其現場音樂。我想念那裏的美食——真正的中國美食——無數讓人目瞪口呆的各個地方菜系(在美國這裏,所謂的“中國菜”經常只不過是一些宮爆雞丁、糖醋裏嵴之類以及美國化的菜式)。同時生活在北京這樣一個蓬勃發展的國際大都市會給你帶來更多的選擇——法國菜、意大利菜,拉美菜等等,這些在美國都是難以想象的,除非是像紐約和舊金山這類的大都市。
  回到美國,觸景生情,竟也懷念北京的日子
  我的華裔妻子和我幾乎每個周末都去亞特蘭大一些有很多華人的餐館及商業的地方。那裏有一個很大的食品雜貨店,會讓我感覺回到了中國——非常的喧囂,充滿了推推搡搡的人,還有一些奇怪的氣味…就像回到了北京。在北京的時候,你給我錢讓我在星期天下午去家樂福我都不會去,太吵鬧了。但是在這裏,我卻愛上了它,讓我有一種“家”的感覺。我經常對我妻子說,我最喜歡的時刻就是在這擁擠的店鋪裏,走過臭豆腐攤時被一些“老太太”擠來擠去…
  懷念北京,因爲可以爽快地喊一聲“服務員”!
  對了還有,當我去外面就餐,需要加一瓶啤酒,或番茄醬或買單的時候,我想念那聲盡我所能的爽快大喊“服務員!”,而這裏不得紳士般的等待服務員默默的路過。
  懷念中國的蹲式廁所
  我也懷念中國的蹲式廁所——比起這裏尿液四濺和破爛的馬桶座圈的公共廁所,我隨時都更願意選擇蹲式廁所!
  突然離開,覺得很殘忍
  我在中國僅僅呆了6個月,但是當初我來的時候我是打算在留下來。在我腦中已經形成了一個固定的思維——這次是我永久的定居,後來突然的離開對我來說是非常的可怕和殘忍的。
  愛恨交加
  我想念朋友們——不過我許多朋友不管是中國人還是外國人也在准備離開北京,或者已經離開,或者因高物價、霧霾或收緊的簽證政策不得不離開。我懷念很多地方——但是我再也沒有機會回到那些地方:其中一個地方在2005年底被拆遷;其他一些地方在2007到2010年間也日新月異了。我懷念那個我在2001年2003年和2005年深愛的城市,但是它已離我遠去。對于現在的這個城市,愛意漸減。
  我在北京呆了3年,在中國一共呆了6年。我于2013年七月離開北京。
  我懷念的:
  到處都是一切皆有可能的氛圍
  太TM容易找工作了
  非常容易與人交往
  深厚的文化
  有許多聰明人做酷酷的事情
  開放,不憤世嫉俗
  人們努力奮鬥改變自己
  很容易騎車去很多地方
  路邊攤美食(比如冬天的烤紅薯)
  我不懷念的:
  汙染
  公共交通
  難看的建築
  食品安全
  人們缺乏私人空間概念
  普遍的“各人自掃門前雪,哪管他人瓦上霜”態度
  無處不吸煙
  很難交到真正的朋友
  房價高的離譜
  進口食品價格離譜
  在我中國旅程的接近尾聲的時候,我對中國既愛又恨。我愛從這個國家學到的一切、它的文化、生活中許多美好的時刻以及遇到的很多朋友。我也恨它,因爲那個時讓我飽受煎熬——對于我這個非英語母語的人非常難找到工作;也因爲那時我對改變自身的境況無能爲力,總感覺相關的簽證政策每況愈下,對自己被驅逐出境風險的擔憂與日俱增。
  我離開時帶著一種悲喜交加的情緒。我終于要與我四年未見的家人團聚了,我將回到家裏,不用再擔心簽證政策、公安局以及那些所有的紅色印章,但是我也要離開一個我曾逐步嘗試稱爲“家”的地方,盡管在那裏曆經困難。我會懷念早晨的包子和豆漿、麥當勞的早餐(我家鄉的城市麥當勞很少提供早餐)、新疆的餐館、我遇見的人以及我親眼見證了一個充滿曆史榮耀國家的日益昌盛。我不會懷念北京的冬天或者汙染。也許,關于中國不好的感受更多與我自身有關。
  北京令人反感的事情
  盡管我很享受在那長大,不過我認爲北京不是一個特別適合外籍小孩成長的地方。它的汙染太嚴重,還有外籍兒童(在國際學校上學)像是生活在泡泡裏。我不喜歡上述兩件事
  覺得北京變化很快,令人有種“面目全非”的感覺
  以上各樓皆對!當我移居到倫敦,我非常想念我在中國的每一分鍾。我在那裏住了6年,我不停的催我丈夫帶我回去。現在我終于回到了中國…不過事實是——我的中國已經改變了…面目全非…而我也不複當年…
  就像其他人所說…當從我2007年第一次訪問中國到我2009年搬到那裏,已經錯過了許多關于中國的東西。衆所周知,這裏發展變化非常迅速,但我還是想傳達一個信息——北京就像喬·霍爾德曼科幻作品《千年戰爭》中描述的一樣:當你離開6個月後回來,這裏就像已經過了50年。

TOP

發新話題

本站所有圖文均屬網友發表,僅代表作者的觀點與本站無關,如有侵權請通知版主會盡快刪除。