美國之音 中國領導人面臨經濟放緩挑戰 - 社論,發洩 - 社會國家 - 頂客論壇 ,免費遊戲,免費交友,免費空間,免費部落格,免費相簿,免費開店 - 頂客社區 dk101.com 最用心的華人社群網站
發新話題

[轉貼] 美國之音 中國領導人面臨經濟放緩挑戰

美國之音 中國領導人面臨經濟放緩挑戰

 美國之音中文網日前發表文章,題爲《中國領導人面臨經濟放緩挑戰》。文章如下:
  最近來自中國的經濟資料顯示,出口、房地産和投資等長期以來經濟成長的主要領域明顯地放緩。這壹現象,對這個國家形成壓力,要求它想出辦法使經濟能向更可持續的增長水平發展。
  世界銀行將中國2012年的經濟增長預測下調至百分之8.2。幾十年來,中國經濟壹直以兩位數的比率增長。雖然這個數字仍然高于中國自己制定的百分之7.5的目標,它比2011年的數字還是下降了壹個百分點。
  北京經濟咨詢機構龍州經濟咨詢公司的研究部主任巴特森說,這種經濟趨緩現象在中國不壹定是壞事。他說,這種放緩主要是中國經濟發展成功的後果。
  他說,使短期的情況變得複雜的問題是,中國也在經曆壹個周期性下滑。
  4月份的統計數字顯示,中國的許多經濟指標都比經濟專家原先預期的要低。美國和歐洲對出口的需求不景氣,加上中國房地産市場嚴重冷卻,都對工業生産、投資和出口産生影響。
  世界銀行警告說中國經濟面臨急劇下滑的風險。他們對北京決策者當局提出了如何通過軟著陸維持增長,以及如何將出口導向的經濟轉爲內需推動的經濟的建議。
世界銀行在上星期發表的報告中說,支持消費的財政措施,如減稅、社會福利支出和其它社會開支項目,應該列爲優先考慮的對象。
  但是北京大學財經教授培迪斯懷疑國內消費是否能彌補出口的損失。他說,到目前爲止,中國唯壹可以取代出口需求的措施就是增加投資。
  4月份的數據還顯示中國房地産業嚴重下滑的趨勢。這個産業在2011年占國內生産總值的百分之13。在政府兩年多來執行遏制市場投機的政策之後,新建房屋的價格與去年同期相比,下降了壹個百分點以上。
  中國社會科學院金融研究所研究員易憲容說,這種價格變化是不可避免的趨勢。
  他相信,多年來的投機活動已經將房地産市場變成壹種財富分配不公的機制。許多中國人因此買不起公寓。他說,如果房地産經濟泡沫能被排除,他相信就能有穩定經濟的基礎。
  中國領導人把他們在國內的合法性主要建立在讓人民享受經濟繁榮的基礎上。他們非常清楚,如果大部分中國人被排除在經濟成長利益的分配之外,將導致什麽樣的社會風險。
  中國總理溫家寶壹再說,在經過十年的兩位數經濟增長之後,中國經濟需要放緩。但是面對轉弱的季度經濟數據,他強調了維持成長的必要。
  龍洲經濟咨詢公司的巴特森說,這是壹個非常微妙的平衡。他又補充說,對中國的很多企業來說,要適應緩慢成長的時代具有挑戰性。

TOP

發新話題

本站所有圖文均屬網友發表,僅代表作者的觀點與本站無關,如有侵權請通知版主會盡快刪除。